Generate one or many random numbers within any range — integers or decimals, with optional no-duplicates enforcement.